terug naar zoekresultaten voor 'ik'
Murat Işık
Murat Işık (1977) is een Nederlandse schrijver, geboren in Turkije en als jong kind met zijn ouders en zusje naar Nederland gekomen. Daar woonden zij in de Bijlmermeer in Amsterdam, decor van zijn latere succesvolle roman Wees onzichtbaar.
Işık studeerde rechten en werkt als jurist. In 2012 verscheen zijn eerste roman Verloren Grond, gebaseerd op zijn Turkse familiegeschiedenis. Het kreeg juichende kritieken, evenals zijn tweede Wees onzichtbaar, die in 2017 verscheen. Işık won er drie prijzen mee: de Libris Literatuur Prijs, de Nederlandse Boekhandelsprijs en de Inktaap, een prijs die door jongeren wordt gegeven. Het werd uitgeroepen tot het beste boek van 2017 door de lezers van bol.com. Het gaat over een gevoelige jongen met een tirannieke, gewelddadige vader. Maar het is ook een kleurrijk tijdsbeeld hoe de eens zo optimistische Bijlmer in de jaren tachtig veranderde in een gevreesde wijk van junks en criminaliteit.
In 2018 schreef Işık het boekenweekessay Mijn moeders strijd, over het moeizame gevecht van zijn moeder om te emanciperen, eerst in haar jeugd in Turkije en later tijdens haar huwelijk in Nederland. In 2020 werd het opnieuw uitgegeven.
Wie schreef de opera Le nozze di Figaro?
pidgin
\'Werktaal\' tussen mensen die geen gemeenschappelijke taal hebben, maar toch moeten samenwerken of handeldrijven. Basis is een samenraapsel van uitdrukkingen, constructies en woorden uit de moedertalen van de deelnemers. Pidgins hebben een beperkt vocabulaire, een beperkte grammatica, en dus beperkte mogelijkheden. Ze kunnen zeer lang bestaan als \'markttaal\', die door niemand thuis gebezigd wordt, zoals het Sabir, dat vanaf de Middeleeuwen tot in de twintigste eeuw langs de kusten van de Middellandse Zee in gebruik was. Wordt een pidgin eenmaal de moedertaal van een nieuwe generatie, dan spreken we van een creooltaal.
Zie ook creolistiek.
