Maria van Nazareth
Moeder van Jezus, over wie vooral in de geboortelegenden van het Lucasevangelie verteld wordt. De engel Gabriël kondigt haar aan dat de Heilige Geest haar zal 'overschaduwen' ('Wees gegroet, Maria' - Latijn: Ave Maria; Lucas 1) en dat zij het leven zal schenken aan 'de zoon van de Allerhoogste'.
Net als haar naamgenote Mirjam (Exodus 15) en in navolging van Hanna (1 Samuël 2) zingt zij een lied, het Magnificat : 'Mijn ziel maakt groot de Heer.' Zij is zinnebeeld van het godsvolk, bereid de hemelse Bruidegom te ontvangen: 'Mij geschiede naar uw woord.'
Welke acteur speelde de hoofdrol in een serie films rondom Jason Bourne?
barbarisme
Woord of uitdrukking ontleend aan een vreemde taal en (nog) niet ingeburgerd. De vorm wordt aan het Nederlands aangepast en vaak letterlijk vertaald. De bekendste zijn het germanisme (uit het Duits: 'middels' voor 'door middel van', van mittels), het anglicisme (uit het Engels: 'familie' in plaats van 'gezin', van family) en het gallicisme (uit het Frans: een Amsterdams restaurant heette 'De geparkeerde mossel', naar het gerecht moules parquées).
