pleonasme
Een al geïmpliceerde eigenschap toch nog expliciet noemen. Vaak als stijlfout beschouwd ('een ronde cirkel', 'zij werden het wederzijds eens', 'de ongeboren foetus', 'een onvriendelijke tang'). Kan ook op zijn plaats zijn om een eigenschap te benadrukken: 'pasgeboren baby's' zijn gemiddeld nog jonger dan 'baby's'.
Wie schreef het sprookje 'De nieuwe kleren van de keizer'?
magisch realisme
Verzamelnaam voor alle literatuur waarin werkelijkheid en fantasie in elkaar overgaan. Kafka is de pionier van het genre, dat ook gepraktiseerd wordt door Grass en Rushdie, maar waarvan vooral de Zuid-Amerikaanse variant (zie ook Márquez ) beroemd is geworden.