Charlotte Mutsaers

(1942) Beeldend kunstenares en schrijfster. Aanvankelijk combineerde zij in haar boeken tekst en beeld, zoals in Hazepeper (1985) en Hanegeschrei (1988). Vanaf 1988 legt zij zich meer toe op de literatuur. Haar werk is fantasierijk, associatief en straalt ogenschijnlijk een grote onbevangenheid uit. Maar Mutsaers paart haar lichtvoetige manier van schrijven aan een grote diepzinnigheid. Haar romans Rachels rokje (1994) en Zeepijn (1999) getuigen daarvan. De roman Koetsier herfst (2008) is een vurig pleidooi voor het vegetarisme. Mutsaers ontving in 2000 de Constantijn Huygensprijs voor haar hele oeuvre en in 2010 de P.C. Hooftprijs. Pedante pendules en andere wekkers (2010) is een speelse en tegelijkertijd serieuze essaybundel over onderwerpen die typerend zijn voor de interessesfeer van Mutsaers.


Quizvraag v/d week

Woord v/d week

Meest gezocht deze week

Welke acteur speelde de hoofdrol in een serie films rondom Jason Bourne?


JUIST!NIET JUIST!

Matt Damon

barbarisme

Woord of uitdrukking ontleend aan een vreemde taal en (nog) niet ingeburgerd. De vorm wordt aan het Nederlands aangepast en vaak letterlijk vertaald. De bekendste zijn het germanisme (uit het Duits: 'middels' voor 'door middel van', van mittels), het anglicisme (uit het Engels: 'familie' in plaats van 'gezin', van family) en het gallicisme (uit het Frans: een Amsterdams restaurant heette 'De geparkeerde mossel', naar het gerecht moules parquées).