haiku
Japans gedicht van 17 lettergrepen, bestaande uit drie regels van vijf, zeven en vijf lettergrepen elk. Hierin wordt de essentie van iets alledaags uitgedrukt. De beroemdste is van Basho: 'Een oude vijver/ de afsprong van de kikker/ geluid van water'.
Wie schreef het sprookje 'De nieuwe kleren van de keizer'?
magisch realisme
Verzamelnaam voor alle literatuur waarin werkelijkheid en fantasie in elkaar overgaan. Kafka is de pionier van het genre, dat ook gepraktiseerd wordt door Grass en Rushdie, maar waarvan vooral de Zuid-Amerikaanse variant (zie ook Márquez ) beroemd is geworden.
