aap

Aap, wat heb je mooie jongen. Tegen zijn zin iemand vleien om hem gunstig te stemmen. Ontleend aan het dierenepos Reynaert waarin wordt verteld hoe Reynaert, uit angst, de schoonheid van de jongen van een afschuwelijk lelijke aap bezingt.

De aap komt uit de mouw. De verborgen gehouden bedoeling komt aan de dag. Vroeger bestond de zegswijze de aap in de mouw houden, waarbij men moet denken aan de toen gebruikelijke wijde mouwen, die als bergplaats dienden en waaruit wel eens wat onverwachts kon komen. Aap moet mogelijkerwijs niet letterlijk opgevat worden, maar figuurlijk, in de zin van `schelm'.

In de aap gelogeerd. Slecht af zijn, opgelaten zijn. Over de oorsprong van deze uitdrukking is niets met zekerheid bekend. Misschien moet men hier denken aan een uithangbord met een afbeelding van een aap. Herbergen werden immers meestal genoemd naar de voorstelling op het uithangbord. De aap staat bekend als dier dat erop uit is iemand beet te nemen. De uitdrukking zou dan van toepassing zijn op herbergen waar men niet direct voor zijn genoegen was.

Quizvraag v/d week

Woord v/d week

Meest gezocht deze week

Wie regisseerde(n) de film Pulp Fiction (1994)?


JUIST!NIET JUIST!

Quentin Tarantino

tapijt van Bayeux

In de tweede helft van de elfde eeuw (na de slag bij Hastings,1066) geborduurd wandkleed (ten onrechte tapijt genoemd) van 70 meter lang en 50 cm hoog. Het beeldt de voorbereiding uit voor de overtocht naar en de verovering van Engeland door hertog Willem van Normandië. Op het wandkleed zien we hoe de Engelse graaf Harold een eed van trouw zweert aan hertog Willem, die echter zelf zijn zinnen op Engeland gezet had.
Harold liet zich niettemin tot koning kronen. Dus verbrak hij zijn eed. Overduidelijk wordt op het kleed getoond hoe deze eedbreuk door God gestraft wordt: Harold wordt bij Hastings door Willem verslagen en sneuvelt.
Over het ontstaan van het kleed is weinig bekend, vroeger dacht men dat Willems echtgenote, Mathilda, de opdrachtgeefster was; tegenwoordig ziet men Odo, bisschop van Bayeux en halfbroer van hertog Willem, als de degene die het initiatief nam, overigens zonder harde bewijzen. Het borduurwerk is zeer levendig en geeft bovendien allerlei interessante details over het leven van de elfde- eeuwse krijgers (ridders). (PL)